大桶湖溪（大屯溪）古道

[Neo]

古道小故事
在陽明山國家公園的園區內有不少以「菁」開頭的地名、街名，如菁礐、頂菁、中菁礐及下菁礐、菁山路，菁平街……等，大多數伴隨十九世紀初大量漢人移墾台北，在陽明山區引入大菁植栽及製藍的技術（後期並擴展至中北部的郊山），使陽明山區和藍染產業有著密切的關係；這條沿著大屯溪上行至小觀音山的山徑，早期因製藍曾熱絡過，後因化學染劑的使用，傳統的工法逐漸式微，後期因當地農民採集箭荀意外地將此山徑保持良好。

民國78年林宗聖先生於發現一座興建於清同治年間的古橋─三板橋，確認這是一條先民古道，因緊臨大屯溪而行，遂命名為大屯溪古道（目前縣政府在新橋旁立有石碑，說明此舊橋為前清道光年所建，是當時來往金山石門三芝通往淡水台北的要道）；大屯溪源頭於小觀音山，有兩大支流北大屯溪及南大屯溪，南大屯溪又名菜公坑溪（溪旁有菜公坑古道），北大屯溪又有南北二支流，北大桶湖溪，南羅厝坑溪；大屯溪古道的沿著大桶湖溪岸而行，民國88年李瑞宗先生著「陽明山國家公園全區古道調查」報告一文中，將這條沿大桶湖溪畔的古道實地調查，發現園區內最完整的「菁礐」遺址，正式命名為「大桶湖溪古道」，報告中將此古道也形容成「藍路古道」；不論山徑的名稱為何，隨著全民健行運動的熱絡，原已失去藍菁色彩的古道再次鮮活地活躍於陽明山區。

菁礐為昔日採集大菁所需，緊鄰溪畔所堆置的石砌凹池，用以以浸泡大菁植物使用，再經發酵、沈澱、濾水後收集藍泥，供製作藍色染料使用（菁─大菁，提供製作藍染原料使用的植物；礐─發音為ㄒㄩㄝˊ、ㄑㄩㄝˋ、ㄏㄨˊ為坑池的意思，如以前稱糞坑則為屎礐）；十九世紀中葉大菁煉染為北台灣重要的產業之一，1880年藍靛外銷重量高居台灣出口第三位（僅次於稻米及煤），若以金額統計則排名第一，可見當時大菁煉染的重要程度；古道上能發現完整的菁礐遺址，沿途又有大菁植群及石厝遺跡，以無聲的宣示著一百多年前大菁煉染產業的繁榮故事。

古道位於陽明山國家公園西北邊屬三芝鄉，位於陽明山國家公園西北邊，屬台北縣三芝鄉；這片山區早於乾隆未年己有漢人來此拓墾，種植茶葉，古道上可見前人所留遺跡，有古厝、駁坎、古橋及藍染遺址等；古道由北新莊的三板橋進入，在大桶湖溪畔上左右交叉向上。


藍染小故事：

藍靛或藍澱主要是以大菁植物經提煉而成，是早期天然染布的染料，用大菁（又稱山藍）的色素來當染料，（如客家人常穿著的青藍色古服）；菁就是大菁，爵床科的多年生草本植物，葉對生，有倒卵狀橢圓形的葉片，每年秋天開淡紫色的花朵，適宜以無性的根莖繁殖，且栽種後第二年便可開始收穫，每年至少可收穫兩期，原產於中黑南部、印度東北部等處，約十九世紀初隨著大量漢人移墾台灣北部時，而引進大菁植栽及製藍技術，並開始廣泛栽植於陽明山的溪谷，供製作藍染原料使用的植物。

而菁礐是藍澱的製造廠，為了製作藍靛（藍澱），通常會在大菁生產的集中地，設置菁礐，如果大菁栽植多，則設有多組的菁礐；多半建置在溪谷水源處，用石塊堆置、構築的圓形或方形的凹池，浸泡大菁植物使用，再經發酵、沈澱、瀘水後收藍泥，供作藍色染料使用；每組菁礐包括有濅泡池及沈澱池，另外有引入清水進入浸泡池的灌水口，還有從浸泡池內的藍液流入沈澱池的流水孔，以及將沈澱池上層澄清液排出的排水口，一般在菁礐旁為了作業方便也會搭蓋簡易的菁寮供存放工具及供工人休憩。

一般浸泡池直徑約2.7公尺，深七十公分，池邊砌以石塊，表面塗抹約二公分厚的石灰，每組菁礐約有四個浸泡池；另設沈澱池在比浸泡池稍低的下方，將浸泡過的大菁藍液排放至下方的沈澱池；一般每組菁礐設有二個長方形的沈澱池，長約2.4公尺、寬約2.1公尺，深約1.5公尺。

通常在清晨有露水時採收新鮮的大菁葉（藍葉），不然藍葉會變成黑色，便無法溶出藍色色素，這也是為何菁礐通常設置於大菁栽種的溪谷旁的原因；採摘後趁新鮮時就近放入浸泡池中，並引入溪水浸泡發酵。一般採栽大菁時並非整株拔起，而是摘取心葉往下算起的二至三莖節；一般一個浸泡池放入約一百餘公斤的大菁，須浸泡一至四天，視季節及晴雨天而定，浸泡過後的菁礐池之池面會有紫色的油光及深藍色泡沫，顯示藍色色素已釋出，此時可將已浸泡過並將黃綠色的大菁腐葉用葉掬器撈去，浸泡池內只剩大菁浸泡後剩的藍夜；之後進行打藍作業，打藍需四至五個人員，同時利用攪拌器不斷持續攪拌約半小時至泡沫由藍變成白色，此時色素己與熟石灰充分結合為止。

打藍過後，浸泡池的藍液經排水孔再流入下方的沈澱池，讓沈澱池的藍液靜置半天或一天，此時藍泥會漫慢沈澱至下層，再將沈澱池內側的塞子拔掉，讓上層呈半透明的深竭色液體從排水口流出，最後只剩藍泥留在池內；藍泥的品質會隨著土地及季節或其它因素不同。

製好的藍泥由菁農行經古道運送至市集販售給藍商，通常是將藍泥自菁礐取出後，讓多餘的水份自然滴漏，第二天早晨再將裝運藍泥的菁藍竹簍以姑婆芋葉親底，並把藍泥置入，桃運至菁行販售，早期因藍泥含有很多水份，依傳統行規180斤藍泥菁行只算100斤；由菁礐製作完成的靛藍無法直接染色，必須利用木炭水或氫氧化納的鹼性液溶解，再用營養劑或還原劑使其還原成隱色性染液才可以染色，而藍染使用的布料也需是純棉布，染色時需將布料放入藍染液中，徐徐染色，直到希望的顏色濃度為止，染好後需浸在醋酸液中約五分鐘，使色素氧化發色，再用水漂洗，即可完成染布，舊時淡水河流域的艨舺、三峽、大溪等老街皆有許販售藍澱的菁行及染布的染坊。